GuestLog in

Ganbare Goemon Gaiden: Kieta Ougon Kiseru

Original game : Ganbare Goemon Gaiden: Kieta Ougon Kiseru

Platform : Nintendo Entertainment System

Language : English

Released by : Adventurous Translations

Release date : 29 June 2017

Status : Fully Playable

Patch version : 0.99c

Downloads : 8151

ROM Information

Name: Ganbare Goemon Gaiden - Kieta Ougon Kiseru (Japan)
SHA-1: 6BEAAFFA5F4BF406215B81E10AF5C8322579FE2A
MD5: 3B76DA2A9A2AA2A9DB3F38BCD26B7F75
CRC32: 1D2DBC90

Translation description

99% complete English translation.

Version 0.99c: Fixed untranslated dialogue used for the secret "Goddess of the Lake". (reported by Desver20 & Griever_GF)

Version 0.99b: Fixed garbled text when Koban's "1 Up" Jutsu is used in the overworld. (reported by Lilith)

Version 0.99: Everything translated apart from the credits (which are bugged in the original game).

Screenshots

Contributions

Contributor	Type of contribution	Description
Mr Fwibbles	Translation	Project leader, hacking, translation, script editing, graphics editing, testing
FlashPV	Graphics	"The Missing Golden Pipe" title screen font
rveach	Hacking	Initial starting advice, Assembly checks
TheRedPriest Q	Script Editing/Revision	Discussion of puns, enemy renaming help
cccmar	Script Editing/Revision	Main tester and script editor
Lilith	Script Editing/Revision	Testing, script editing

Reviews

No reviews yet...