GuestLog in

I'm so thankful for you guys has this game translated so now I can complete one of my favorite games on the platform that it haven't even developed for (kudos to the chinese developers at Waixing)^^ And yeah, about the title - yes, there are a few errors in the translation:

• The door to the first zombie corridor gives you a broken text if you try to open it after returning to the dinning room;
• One of the doors that can be opened only from one side giving "i BADGE EAGLE OK. BADGE" message when you trying to open it from other side;
• The Broken shotgun gives "JOHN WHAT IS..." message in the item menu;
• Almost any file in the item menu just give you a black screen w/o the possibility to return to the game itself. Dunno if it's a patch problem, but it's a problem indeed;
• The item menu's message when you got the V-Golt is completely broken and has too much text;
• The message in the last corridor before the final boss fight (where you putting a battery into the wall so the lift could work) is broken if you trying to act with the wall w/o having a battery in your inventory.

If you need any screenshots for every error, I can provide it so the patch could have an update and would work properly all-around, just tell me if you need those. The game itself is fully playable alas I have a strange feeling some can complete it without going into the first fight with a Tyrant (I'm almost done it but decided to start from the save point 'cause I haven't saved Chris). Also I should say that the description of the game should be corrected 'cause there's no way to play as Chris in this demake.

Thank you for doing this.

I couldn't find a version with the CRC32 hash that this patch requires. (I tried, i think 7 different versions.)

It's a good thing I googled your name :)

It works wonderfully, so far, I haven't found any issues with the translation.

Suggestion?

Keep them Waixing translations coming!

This CRC32 corresponds to Bio Hazard (No-Bug) (Unl).nes ROM, so I suggest to release a new patch that fix the crash bug and translates the game for Bio Hazard (Unl) (!).nes ROM, or change the ROM name in that info, because it's almost impossible to find a ROM Bio Hazard (Unl).nes with CRC32 B4C8012D.

So, moving to the translation subject, it's very good, even the Waixing Computer logo screen was translated, and for those who never played this game, the combat style it's almost the same from Resident Evil Gaiden.