GuestLog in
GuestLog in
Mega Man ZX Advent
Original game : Mega Man ZX Advent
Platform : Nintendo DS
Language : Portuguese
Released by : Solid One
Release date : 20 December 2017
Status : Fully Playable
Patch version : 1.0
Downloads : 330
ROM Information
Database match: Mega Man ZX - Advent (USA)Translation description
Full translation for Brazilian Portuguese, with new accented characters, video subtitles translated and most graphics edited.Screenshots
Contributions
| Contributor | Type of contribution | Description |
|---|---|---|
| Maverick Blue Warrior | Translation | |
| Geo | Hacking |
Reviews
| Essential, yet incomplete. | AyasatoCo | 2024-01-17 | Version 1.0 |
I hold an enhanced appreciation for the translation efforts, particularly given that it stands as the sole Portuguese rendition for the respective game. However, its quality falls short; it appears to have been translated quite literally from English, resulting in numerous perplexing dialogues, such as Ashe inquiring of the guardians whether 'they' will 'procure' the reward. | |||