Original game : Castlevania: Symphony of the Night
Platform : PlayStation
Language : Chinese
Released by : PHOE-NIX
Release date : 23 June 2015
Status : Addendum
Patch version : 1.0
Downloads : 10
ROM Information
Original Voice & Text Language: Japanese Serial: SLPM-86023 REDUMP v1.2 - CRC-32: d8114e7d - MD5: 5021f600f109703170486dda1f0f86c1 - SHA-1: 0d5e8ab839147526ce6eadc412661e2c5b63c7ee
Translation description
Chinese Voice Overs
This patch is an addendum created based on the Chinese Translation Patch by Agemo, xade, and Lan Yi Dong. The Chinese voice over cover only the Prologue. The patch can only apply on REDUMP v1.2.
Voice Over Actors are from Youku (aka. China's YouTube).
As the patch size is over 30MB, kindly download it here.
Use PPF-O-Matic to patch the translation to the BIN/ISO.
- The ideal way is applies the patches on Track 1 of the BIN/ISO, then combines the BIN/ISO. (Track 2 is Audio)
- Else, directly applies the patches on the combined BIN/ISO. It will show "The size of the image is incorrect, continue?" but the patches is working as it only cover Track 1, no worry.
- The patch can also applies on both Japanese BIN/ISO and Chinese Patched BIN/ISO.
GuestLog in
