F-Zero Climax Spanish Translation

F-Zero Climax

Original game : F-Zero Climax

Platform : Game Boy Advance

Language : Spanish

Released by : F-Zero Climax Translation Project Team

Release date : 18 November 2021

Status : Fully Playable

Patch version : 1.0

Downloads : 1018

ROM Information

Database match: F-Zero - Climax (Japan)
Database: No-Intro: Game Boy Advance (v. 20210227-023848)
File/ROM SHA-1: 6EB9208C493E8BAA43ECC0DACF71A8CB631BE7CA
File/ROM CRC32: DBDC71E3

Translation description

This patch translates all the text files from the game to spanish, also the graphics that were translated from the japanese to english patch, for more information, check our changelog on the readme.

We really hope everyone enjoys it!

Credits for the current patch: h3rmit: Hacking, Graphics/Text Editing - FerozElMajor: Translation, Testing, Organization

Special thanks to people from older patches: Pichuscute - Normmatt - augitesoul - Clank Hughes - Guy Perfect - Heian

Note: This patch uses our english patch a base.

Contributions

Contributor	Type of contribution	Description
h3rmit	Hacking	Graphic and text tools/edition
FerozElMejor	Script Editing/Revision	Testing, organization, adviser
FerozElMejor	Translation	Translation from English to Spanish

Reviews

Good Translation but not Excellent	NelsonPalacios2001	2023-02-11	Version 1.0
After 17 years of release of the game was only released in Japan because it was the last title of f-zero and game boy advance exclusively. The translation of this game would be based on the English version but in this case this would be the translation into Spanish (Spain) 80% of this translation from English to Castelian Spanish that is well translated but there are some texts about everything in the main menu that is still in English. I just hope that the translation team of the f-zero climax team Take out version 1.1 of this patch from translation into Castelian Spanish even though it is based on the Version translated into English.

GuestLog in