Pokémon: Blue Version Swedish Translation

Pokémon: Blue Version

Original game : Pokémon: Blue Version

Platform : Game Boy

Language : Swedish

Released by : Salterfall

Release date : 01 June 2023

Status : Fully Playable

Patch version : 1.4

Downloads : 117

ROM Information

Database match: Pokemon - Blue Version (USA, Europe) (SGB Enhanced)
Database: No-Intro: Game Boy/Color (v. 20210227-015730)
File/ROM SHA-1: D7037C83E1AE5B39BDE3C30787637BA1D4C48CE2
File/ROM CRC32: D6DA8A1A

Translation description

This is a Swedish-language hack of Pokémon Blue Version that aims to be as "authentic" as possible - essentially, what if a Swedish-language version had been release officially back in 1999?

Features:
- All text, including graphical text such as the slot machine interface and SGB borders, has been translated
- Dialogue and writing that tries to be as late-90s as possible
- All-new Pokémon names
- All bugs and glitches from the original release are preserved
- Remains almost entirely compatible with English-language Stadium and Stadium 2 (the å and Å characters will not display properly in Pokémon names)

Contributions

Contributor	Type of contribution	Description
Salterfall	Translation	Vast majority of translation work
Frezgle	Production	Compiling, testing, graphics editing, and occasional translation ideas
Ganix	Hacking	Bugfixes

GuestLog in