Ganbare Goemon: Ooedo Daikaiten English Translation

Ganbare Goemon: Ooedo Daikaiten

Original game : Ganbare Goemon: Ooedo Daikaiten

Platform : PlayStation

Language : English

Released by : acediez

Release date : 31 March 2024

Status : Fully Playable

Patch version : 1.3

Downloads : 1444

ROM Information

Ganbare Goemon - Ooedo Daikaiten (Japan).bin
MD5: ad7c68d71479ca78749af3623afcdce4
http://redump.org/disc/20543/

Translation description

This is a complete translation. The whole script has been translated, as well as all visible text in graphics (leaving aside a few intentional exceptions.) No other changes have been made to the game. Enjoy!

Changelog:

Version 1.3 - 2024.03.31
- Fixed a stage name that was named incorrectly (Area 4 - Arena Castle.)

Version 1.2 - 2024.03.28
- Some debug cheats where left in the previous update by accident. Now you can play normally!

Version 1.1 - 2024.03.27
- (Bugfix) Fixed a freeze that would occur in stores when playing with 2 players.

Version 1.0 - 2024.03.26
- First release

Contributions

Contributor	Type of contribution	Description
acediez	Hacking	Hacking and graphics.
Tom	Translation	Translation.

Reviews

A flawless translation from the last 2D Goemon	Anorakun	2024-04-01	Version 1.3
For years, I've waited for this game to be translated to understand the story and what was going on. While this game may not be one of the best 2D games of the Ganbare Goemon series, it's still a very nice homage to the series in general. Just to clarify a point, the soundtrack is taken directly from Mystical Ninja Starring Goemon, Goemon's Great Adventure and the obscure spin-off Goemon Mononoke Sugoroku. This a flawless and well done translation. Thank you very much for making the Ganbare Goemon series much more accessible to everyone.

GuestLog in